St. Junipero Serra Catholic SchoolSt. Serra 天主教学校

这所学校适合什么样的家庭

St. Junipero Serra Catholic School（St. Serra 天主教学校）是位于 Rancho Santa Margarita 的私立 K-8 学校，天主教背景，招收 PK-8（含 TK） 年级，1995 年开校，在校约 1,033 人。2026-27 学年学费 $15,757 到 $16,388，在橙县同学段私校里属于偏高水平。宗教课程为必修：性的信仰生活写在 Faith 页与 2026-27 手册第 300 系列条款里：全体学生定期参加弥撒、祈祷礼与避静；1-8 年级每月一次全校弥撒，由学生在老师指导下全程主持（定主题、编祷文、选圣乐、担任读经、辅祭、领唱、招待）。申请前请确认家庭可以接受。

申请要点

学校不使用标准化入学考试，而是在校内评估：通常是一天的到校体验，配合小组或一对一观察。低年级主要看社交能力和课堂常规，高年级看阅读和数学水平。

学校官网公布的申请安排如下。官网 Admissions 页没有公布申请开放与截止日期。流程：①线上提交申请，须上传出生证明、当前免疫记录、成绩单、标化成绩（如有）与申请人照片；②招生办 1-2 个工作日内确认收件，之后 1-2 周完成审核；③录取以邮件发正式录取信，随信附入学手续说明，约 15 分钟完成，含财务承诺，须由法定监护人本人办理。录取优先给 Holy Trinity、San Francisco Solano、Santiago de Compostela、St. Kilian 四个堂区的活跃教友，在校生的兄弟姐妹也享优先。分学段要求：TK 可能要求做发展评估（官网未公布年龄线）；幼儿园须 9 月 1 日前满 5 岁，并预约由 Chancy & Bruce Educational Resources 施测的入学准备筛查；1-4 年级须交上一评分期成绩单与最近的测试成绩，由校长评估是否适配；5-8 年级除成绩单与测试成绩外，校方会在录取前安排学生面谈。参观可在官网用 Calendly 预约，另有 Shadow 体验日（须联系招生办确认名额）。招生主任 Sarah Trost，(949) 888-1990 分机 8748（官网 Admissions Information 页、Upper School 页）

K-8 学校的主要入学年级是幼儿园和 6 年级。低年级以到校评估为主，5 年级以上多数需要 ISEE 成绩。建议在入学前一年的秋季开始准备：先参观学校确认是否合适，再决定是否报名考试。

学费与其他费用

TK-5 $15,757/年、6-8 $16,388/年；学前部 $5,079-$10,090/年（2026-27，官网 Tuition 页；学费已含注册、科技、用品、班费与日间校外教学费）

官网 Tuition 页写明学费已包含注册费、师资、科技、图书馆、STEAM/艺术/音乐专科课、学习用品、班费、日间校外教学费、校园安保与日常维护；新生（TK-8 与学前均适用）入学时一次性缴 New Student Fee $150。另行开票的项目包括 8 年级毕业活动费、年鉴、体育、延时托管与过夜校外教学，另有一份需家长自备的分年级个人用品清单。缴费：不退定金之后可选一次付清（7 月）、分两次（7 月与 12 月）或 9、10、11 个月分期，月付一律从 7 月开始。多子女折扣：3 个孩子全部减 5%、4 个减 10%、5 个减 15%、6 个及以上减 25%。义工时数（2026-27 家长学生手册第 1803 条）：按最年长孩子的年级计，TK-8 每家庭每学年 40 小时、学前 5 天班 20 小时、3 天班 10 小时、2 天班 5 小时；时数经 Serra Cause Connect 平台记录，未完成部分按 $25/小时计费，另有报名后缺席的处罚条款

学费资助：需求型学费资助（Tuition Assistance），每年须重新经 FACTS 申请，须提交报税表、W-2 或收入证明，由 FACTS 与学校共同做财务分析、按可用资金发放；学前部学生不适用；申请人须已完成该学年注册。2026-27 学年时间表：2026 年 1 月 5 日开放、3 月 6 日截止（官网写明「no exceptions」）、5 月 4 日当周由 FACTS 邮件通知结果。另设 Emergency Tuition Assistance：在读家庭遇突发财务危机可申请短期临时补助，走加急审核、须提交突发事件的证明材料，流程从告知学校开始。咨询 tuitionassistance@serraschool.org（官网 Tuition Assistance Program 页）

课程与项目

• 橙县教区堂区学校，是 Holy Trinity、San Francisco Solano、Santiago de Compostela、St. Kilian 四个堂区的共同事工，四堂区活跃教友与在校生兄弟姐妹优先录取（官网 Admissions 页、About Us 页）
• 3-8 年级英语与数学分层：Small Group / Leveled / Advanced / Advanced Plus，按成绩、基准测试与 Renaissance STAR 分数安排，新生先入 Leveled 班（官网 Academic Placement PDF，2026 年 5 月修订；2026-27 手册第 507 条）
• 8 年级课程含 Algebra 1、西班牙语、艺术、音乐、Creativity Lab，1:1 设备；课外有 Academic Decathlon、CJSF、SerraVision 校园广播、春季音乐剧（官网 8th Grade Curriculum Brochure）
• 体育与社团：Parochial Athletic League 旗式橄榄球、篮球、长曲棍球、排球、田径、足球、女子沙滩排球、街头曲棍球，另有合唱、手铃、乐队、童军、学生会等（官网 8th Grade Curriculum Brochure、2024-25 Annual Report）
• 学习支持：为有记录的学习差异学生制定 Individualized Learning Plan，设两位学习支持主任与一位辅导员（官网 Learning Support & Resources 页）
• 延时托管：学前部与 TK-8 均有课前课后托管，含作业时间与点心；另有 Homework Club（官网 Extended Care 页、Homework Club 页）

同档学校对比

以下是学段相同、学费相近、距离最近的几所学校，可以对照参考（点击校名查看各校申请指南）：

学校	城市	年级	学费	入学考试	班级人数	距离
St. Junipero Serra Catholic School	Rancho Santa Margarita	K-8	$15,757	校内评估	—	—
RSM Christian School	Rancho Santa Margarita	K-8	$9,500	校内评估	—	1.1 英里
St. John’s Episcopal School	Rancho Santa Margarita	K-8	$23,675	校内评估	—	1.8 英里
Heritage Christian School (Elementary Campus)	Mission Viejo	K-6	$11,515	校内评估	20	2.9 英里
Stratford School – Mission Viejo	Mission Viejo	K-8	$21,080	校内评估	—	3.7 英里

从这里通往哪所高中

官网 2024-25 Annual Report 的 School Profile 栏写「99% Local Catholic High School Acceptance Rate」（本地天主教高中录取率 99%），并列出毕业生升入的高中：Santa Margarita Catholic High School、JSerra Catholic High School、Mater Dei High School、Rosary Catholic High School、Servite High School（官网 Support Us ▸ Annual Report ▸ 2024-25 Annual Report）

其中我们学校库里已有申请指南的：Mater Dei High School、Santa Margarita Catholic High School、JSerra Catholic High School、Servite High School、Rosary Academy。

从这所学校申请高中，通常在 7 年级下学期开始准备：8 年级秋季参加 ISEE 或 HSPT 考试，11 月到次年 1 月提交材料。EDUBUS 可以按目标高中的要求，倒推安排 K-8 阶段的成绩、活动和考试准备。

读完全部年级的学费总额

按 2026-27 学费 $15,757 计算，读满 PK-8（含 TK） 共 9 年，学费总额约 $141,813；若按私校常见的每年 4% 涨幅估算，约 $167,000。以上不含注册费、定金、校服和课外项目费用。加州 529 计划每个孩子每年最多可用 $10,000 支付 K-12 学费。

从尔湾出发的通勤

以下是尔湾华人家庭集中的几个社区到学校的直线距离。实际车程请以导航为准，早高峰的车程通常是平时的 1.5 到 2 倍：

出发社区	直线距离
Woodbury	9.4 英里
Northwood	12.4 英里
Turtle Rock	11.7 英里
Portola Springs	8.2 英里

官网未写明校车安排，访校时请确认。

参观学校时建议确认的问题

• 中文课程：Academics 栏各页、8 年级课程手册与 2026-27 手册全文只见西班牙语，无任何关于中文的正面或否定说明
• 国际学生（F-1） / ESL：官网与手册均无国际生（I-20）或 ESL 说明
• 校车：官网七个导航栏目均无 Transportation 页面，手册里与 transport 有关的只有家长志愿司机的保险与安全条款
• 平均班级人数：官网未公布平均班级人数（Annual Report 只给分部人数与总数）
• 学费以外的注册费、科技费、校服和课外项目费用